بيان نعي

بسم الله الرحمن الرحيم

قال تعالى: {يَا أَيَّتُهَا النَّفْسُ الْمُطْمَئِنَّةُ ۝ ارْجِعِي إِلَىٰ رَبِّكِ رَاضِيَةً مَرْضِيَّةً ۝ فَادْخُلِي فِي عِبَادِي ۝ وَادْخُلِي جَنَّتِي}

[الفجر: 27-30]

بقلوبٍ مؤمنةٍ بقضاء الله وقدره، وببالغ الحزن والأسى، يتقدم مشروع عدن الوطني بخالص العزاء والمواساة إلى أهالي مدينة عدن، وإلى أسرة ومحبي وجمهور الأديب والصحفي والكاتب الكبير الأستاذ سعيد علي عولقي، الذي وافاه الأجل صباح اليوم السبت في العاصمة عدن، بعد مسيرة حافلة بالعطاء والإبداع والتميز امتدت لأكثر من ستة عقود، كان خلالها أحد أبرز رموز الفكر والثقافة والإبداع، ومن أهم صناع المشهد الثقافي والأدبي والإعلامي في هذه المدينة العريقة.

وقد شكّل الفقيد، المولود عام 1946م في مديرية الشيخ عثمان، علامة فارقة في إبراز الهوية المدنية والثقافية لمدينة عدن، من خلال مسيرة طويلة عمل خلالها كاتبًا مسرحيًا وروائيًا وصحفيًا، استطاع أن يشق لنفسه مكانة مرموقة بين رواد الثقافة والفن، وأن يسهم إسهامًا كبيرًا في صناعة ملامح المسرح العدني وتطوير الحركة المسرحية في عدن واليمن خلال مراحل مهمة من تاريخ الوطن.

كما تقلد الفقيد عددًا من المناصب الثقافية والأدبية البارزة، كان من أبرزها انتخابه عام 1987م رئيسًا لاتحاد الأدباء والكتاب اليمنيين (فرع عدن). وعُرف بأسلوبه الصحفي المتميز وقلمه الساخر الذي تناول من خلاله مختلف القضايا السياسية والاجتماعية التي تمس حياة الناس، فحظيت كتاباته بمتابعة واسعة لدى الجمهور والنخب على حد سواء، ولا سيما عبر مقالاته المنشورة في صحيفة الأيام.

وترك الفقيد إرثًا أدبيًا ومسرحيًا غنيًا، تمثل في العديد من المسرحيات والروايات والقصص التي لامست واقع المجتمع وحفرت مكانتها في الذاكرة العدنية واليمنية، ومن أشهر أعماله مسرحية "التركة" بجزأيها، التي ما زالت حاضرة في وجدان الجمهور حتى اليوم. كما ألّف عددًا من الدراسات والكتب المتعلقة بالمسرح اليمني، إلى جانب أعمال قصصية وروائية حظيت باهتمام عربي ودولي، ومن بينها قصة "الخلافة" التي تُرجمت إلى اللغة الإنجليزية.

وبهذا المصاب الجلل، يتقدم الأستاذ محمد هشام باشراحيل، رئيس مشروع عدن الوطني، نيابةً عن كافة أعضاء فريق الحوار والتواصل، بأحر التعازي وصادق المواساة إلى أسرة الفقيد الكريمة، وإلى أصدقائه ومحبيه وتلامذته وجمهوره، وإلى الوسط الثقافي والأدبي والإعلامي في عدن واليمن كافة، سائلين المولى عز وجل أن يتغمده بواسع رحمته وعظيم مغفرته، وأن يسكنه فسيح جناته، وأن يلهم أهله وذويه ومحبيه الصبر والسلوان.

إنا لله وإنا إليه راجعون

Statement of obituary

In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful

Almighty Allah said: {O you who are reassured soul, return to your Lord with a pleasing and pleasing pleasure, so enter me into My worshipers, and enter My garden.}

[Fajr: 27-30]

With hearts that believe in the judgment and destiny of God, and with great sadness and sorrow, the Aden National Project offers its sincere condolences and sympathy to the people of the city of Aden, and to the family, lovers and audience of the writer, journalist and great writer, Mr. Saeed Ali Awlaki, who passed away On Saturday morning in the capital Aden, after a march full of giving, creativity and excellence that spanned more than six decades, during which he was one of the most prominent symbols of thought, culture and creativity, and one of the most important makers of the cultural, literary and media scene in this ancient city. The deceased, born in 1946 in the Directorate of Sheikh Othman, was a milestone in highlighting the civil and cultural identity of the city of Aden, through a long march during which he worked as a playwright, novelist and journalist, he was able to establish himself a prominent position among the pioneers of culture and art, and to contribute significantly to the manufacture of the features of the Adeni theater and the development of the theatrical movement in Aden and Yemen through important stages of the history of the homeland. He also held a number of prominent cultural and literary positions, the most prominent of which was his election in 1987 as President of the Yemeni Writers Union (Aden Branch). He was known for his distinguished journalistic style and cynical pen, through which he dealt with various political and social issues that affect people's lives. His writings were widely followed by the public and elites alike, especially through his articles published in Al-Ayyam newspaper. The deceased left a rich literary and theatrical legacy, represented in many plays, novels and stories that touched the reality of society and carved its place in the Adeni and Yemeni memory, and one of his most famous works is the play "Legacy" in both parts, which is still present in the public's conscience until today. He has also authored a number of studies and books related to Yemeni theater, as well as narrative and fiction works that have received Arab and international attention, including the story of the "Caliphate", which has been translated into English. With this great affliction, Mr. Muhammad Hisham Bashraheel, head of the Aden National Project, on behalf of all members of the dialogue and communication team, offers his deepest condolences and sincere condolences to the family of the deceased, to his friends, lovers, students and audience, and to the cultural, literary and media community in Aden and all Yemen, asking the Almighty to cover him with his mercy and great forgiveness, to dwell in his paradise, and to inspire his family, relatives and lovers of patience and solace. to Allah we belong and to Him is our return