يان صادر عن مشروع عدن الوطني بشأن تطورات الأوضاع في العاصمة عدن

يؤكد مشروع عدن الوطني، انطلاقا من انتمائه العميق لهذه المدينة العظيمة، ومن كونه جزءا أصيلا من نسيجها الاجتماعي والإنساني، أنه يتابع بقلق بالغ واهتمام صادق ما تشهده العاصمة عدن من تطورات مؤلمة، في ظل التدهور الخدمي المتواصل، وفي مقدمتها أزمة الكهرباء، وما خلفته من معاناة قاسية ومتراكمة أثقلت كاهل الناس وأرهقت تفاصيل حياتهم اليومية، حتى باتت تمس أبسط حقوقهم في العيش الكريم.

ونحن إذ نتحدث اليوم، فإننا نتحدث من قلب عدن، ومع عدن، ولأجل عدن، لأننا لا نقف خارج وجعها، انما نعيشه كما يعيشه أهلنا في عدن، ونرى في صبرهم وصمودهم صورة من كرامة هذه المدينة العريقة التي لم تعرف إلا العز، ولا تستحق إلا الإنصاف، إن ما يعيشه أهلنا في عدن من ضيق ومعاناة لم يعد يحتمل، ومطالبهم في تحسين الخدمات والعيش الكريم مطالب عادلة ومشروعة لا تقبل التجاهل ولا التأجيل.

وفي السياق ذاته نوجه هذه الدعوات والرسائل التالية:

أولا: نوجه دعوة صريحة إلى الحكومة، بقيادة دولة رئيس الوزراء الدكتور شائع الزنداني، ومعالي وزير الكهرباء المهندس عدنان الكاف، إلى سرعة تنفيذ خطة الإنقاذ العاجلة لمعالجة الأوضاع الخدمية، وفي مقدمتها الكهرباء، وقطع الطريق أمام كل من يتربص بهذه المعاناة، أو يسعى إلى حرف مسار المطالبات الحقوقية واستغلالها سياسيا على حساب الناس ووجعهم.

ثانيا: ندعو معالي وزير الدولة، محافظ العاصمة عدن، الأستاذ عبدالرحمن شيخ، إلى مصارحة الشعب العدني بحقيقة الأوضاع، أو تحمل المسؤولية كاملة، والانتقال إلى مرحلة عملية تقوم على ابتكار معالجات وحلول حقيقية من موارد وإيرادات عدن . والتعامل مع العاصمة على أساس خصوصيتها بوصفها عاصمة البلاد، وإننا نؤكد أن كل الشعب العدني يقف خلف هذه الخطوات الإصلاحية، ويدعمها، باعتبارها مسارا ضروريا لإنقاذ عدن من الانهيار واستعادة الحد الأدنى من الاستقرار والخدمة.

وفي السياق نفسه، نؤكد أن العاصمة عدن بحاجة إلى إدارة رشيدة تواكب حجم التحديات، وتفتح أبواب الإصلاح الجاد في المديريات والمكاتب التنفيذية، لا سيما الخدمية منها، عبر الاستعانة بالكوادر والكفاءات الوطنية الشابة من أبناء عدن، ممن يحملون همومها ويعرفون تفاصيلها، ويسهمون بصدق في وضع الحلول وتحسين الخدمات وانتشال هذا الواقع الكارثي.

ثالثا: نوجه رسالة إلى القوات الأمنية في العاصمة عدن، قيادة وأفرادا، بأن المسؤولية الملقاة على عاتقكم كبيرة، والظروف التي تمر بها مدينتنا بالغة التعقيد، وندرك حجم الضغوط التي تواجهونها للحفاظ على الأمن والاستقرار ومنع الفوضى، لكننا نذكركم بأن المحتجين هم إخوتكم وأهلكم، ولم يخرجوا ترفا أو عبثا، وإنما أخرجهم الوجع والقهر وسوء الخدمات، وهو واقع تمس آثاره كل بيت في عدن، وعليه، فإننا ندعوكم إلى التحلي بالحكمة وضبط النفس والتعامل الإنساني، والابتعاد عن استخدام القوة المفرطة، فذلك لا يولد إلا مزيدا من الاحتقان، ولا يخدم إلا من يريد إشعال الفتنة في مدينة أنهكها التعب وتستحق الأمن لا التصعيد، والرحمة لا المزيد من الألم.

وفي الوقت نفسه، نؤكد أن التعبير السلمي والحضاري هو السبيل الأصدق والأكثر مسؤولية لإيصال الصوت وصون القضية من التشويه أو الاستغلال، فالاحتجاج السلمي حق مكفول ما دام منضبطا ومسؤولا، بعيدا عن قطع الطرقات أو إحراق الإطارات أو أي ممارسات تزيد من معاناة الناس وتؤثر على المرضى والمسعفين والطلاب والعاملين وسائر الفئات التي أنهكها هذا الواقع الصعب.

رابعا: ندعو أهلنا في عدن وشبابها إلى التمسك بالنهج السلمي والحضاري في التعبير عن مطالبهم العادلة، وإلى الحفاظ على صورة المدينة وحقها في الاحتجاج المسؤول، كما ندعوهم إلى اليقظة من أي محاولات لجر تحركاتهم المشروعة إلى الفوضى أو التخريب أو العبث، فعدن لا تستحق إلا أن يسمع صوتها بوضوح، وأن تحفظ كرامتها بوعي أبنائها وإرادتهم السلمية.

ختاما: إن عدن اليوم بحاجة إلى صوت العقل، وإلى استجابة تليق بصبر أهلها وصمودهم وتضحياتهم، وإلى إرادة حقيقية تضع معاناة الناس في صدارة الأولويات، وتعامل مطالبهم بوصفها حقوقا مستحقة لا منة فيها لأحد، ونحن في مشروع عدن الوطني نؤكد وقوفنا الكامل إلى جانب أهلنا في عدن، وتمسكنا بخيار السلم، ورفضنا لكل أشكال الفوضى والعنف والإضرار بالمدينة وأهلها، لأننا منهم ولهم، ومعهم في كل ما يضمن كرامتهم وحقوقهم ومستقبلهم.

حفظ الله عدن وأهلها، وحقن دماء أبنائها.

صادر عن: فريق الحوار والتواصل – مشروع عدن الوطني

Issued by the Aden National Project on the developments of the situation in the capital, Aden

The Aden National Project, based on its deep affiliation with this great city, and being an integral part of its social and humanitarian fabric, confirms that it is following with great concern and sincere interest the painful developments in the capital Aden, in light of the continuous service deterioration, foremost of which is the electricity crisis, and the consequent harsh and accumulated suffering that has burdened people and strained the details of their daily lives, until it affects the simplest of their rights to a decent life. As we speak today, we are speaking from the heart of Aden, and with Aden, and for the sake of Aden, because we do not stand outside its pain, but we live it as our people live it in Aden, and we see in their patience and steadfastness a form of dignity of this ancient city that has known nothing but pride, and deserves only fairness, the distress and suffering that our people live in Aden is no longer tolerable, and their demands for improved services and decent living are just and legitimate demands that cannot be ignored or postponed. In the same context, we send the following invitations and messages:

First: We expressly call on the government, under the leadership of His Excellency Prime Minister Dr. Shaie Al-Zindani, and His Excellency the Minister of Electricity Eng. Adnan Al-Kef, to speed up the implementation of the urgent rescue plan to address the service situation, foremost of which is electricity, and to block the way for anyone who lurks in this suffering, or seeks to divert the course of human rights claims and exploit them politically at the expense of the people and their pain. Second: We call on His Excellency the Minister of State, Governor of the Capital Aden, Mr. Abdul Rahman Sheikh, to be honest with the Aden people about the reality of the situation, or take full responsibility, and move to a practical stage based on the innovation of real treatments and solutions from the resources and revenues of Aden . Dealing with the capital on the basis of its specificity as the capital of the country, and we affirm that all the Adeni people stand behind these reform steps, and support them, as a necessary path to save Aden from collapse and restore a minimum of stability and service. In the same context, we emphasize that the capital, Aden, needs a rational administration that keeps pace with the magnitude of the challenges, and opens the doors of serious reform in the directorates and executive offices, especially the service ones, through the use of young national cadres and competencies from the people of Aden, who bear its concerns and know their details, and contribute sincerely to developing solutions, improving services, and lifting this catastrophic reality. Third: We send a message to the security forces in the capital Aden, the leadership and individuals, that the responsibility placed on you is great, and the conditions in our city are very complex, and we realize the size of the pressures you face to maintain security and stability and prevent chaos, but we remind you that the protesters are your brothers and family, and they did not emerge in vain or in vain, but rather brought out by pain, oppression and poor services, a reality whose effects affect every house in Aden, and therefore, we invite you to show With wisdom, self-control and humane treatment, and moving away from the use of excessive force, this only generates more congestion, and serves only those who want to ignite sedition in a city that has been exhausted by fatigue and deserves security, not escalation, and compassion, not more pain. At the same time, we emphasize that peaceful and civilized expression is the truest and most responsible way to deliver the voice and protect the cause from distortion or exploitation. Peaceful protest is a guaranteed right as long as it is disciplined and responsible, away from cutting roads, burning tires or any practices that increase the suffering of people and affect patients, paramedics, students, workers and other groups that have been exhausted by this difficult reality. Fourth: We call on our people in Aden and its youth to adhere to the peaceful and civilized approach in expressing their just demands, and to preserve the image of the city and its right to responsible protest. We also call on them to be vigilant against any attempts to drag their legitimate movements into chaos, sabotage, or tampering. Aden deserves only to have its voice heard clearly, and to preserve its dignity with the awareness of its people and their peaceful will. In conclusion: Aden today needs the voice of reason, a response worthy of the patience of its people, their steadfastness and sacrifices, and a real will that puts the suffering of people at the forefront of priorities, and treats their demands as deserving rights that no one has, and we in the Aden National Project affirm our full support for our people in Aden, and our adherence to the option of peace, and our rejection of all forms of chaos, violence and harm to the city and its people, because we are of them and theirs, and with them in all that guarantees their dignity and rights and their future. May God protect Eden and her people, and inject the blood of her sons. Issued by: Dialogue and Communication Team – Aden National Project